IT EN ES PT

Home
Chi siamo
Madre Serafina
Nel mondo
Centro Missionario
Notizie
Contattaci
DONA ORA

Home » Capitoli Generali » XV Capitolo Generale

XV Capitolo Generale

1 maggio – 5 giugno 2011

D52F5814-6E63-4604-9E86

Novembre 15, 2023 admin_cfmssacr

XVI Capitolo Generale →

SeguiCi

Puoi visitare …

Santa Sede
Vatican News
Ordo Fratrum Minorum
Clarisse Francescane Missionarie del S.S.
Istituto Paritario Suore Francescane
Eremo delle Carceri
La Verna
Clarisas Franciscanas Misioneras Del Santísimo Sacramento
Irmãs Clarissas Franciscanas
Diocesi di Forlì
St. Clare’s Province
St. Francis Province
International Union Superiors General

cfmsssacr

🇮🇹 A conclusione di un intenso tempo di stud

🇮🇹 A conclusione di un intenso tempo di studio, sr Smitha è rientrata nella sua Provincia St. Clare (India). Grazie sr Smitha per averci insegnato a cogliere il tempo come dono aperto all'abbandono, lo studio come una continua opportunità di vita, la missione come sogno da vivere insieme. Buon cammino, nella forza del "cor unum et anima una".

🇬🇧 After concluding an intense time of study, Sr. Smitha has returned to her Province (St. Clare's Province -India). Thank you Sr. Smitha for teaching us to embrace time as a gift open to abandoning oneself, studies as an ongoing opportunity of life, mission as a dream to be lived together. Wish you a good stay, in the strength of being "one heart and one soul"!

🇪🇸 A conclusión de un intenso tiempo, Hna. Smitha regresó a su Provincia "St. Clare" (India). Gracias Hna. Smitha por habernos enseñado a acoger el tiempo como don abierto al abandono, el estudio como una continua oportunidad de vida, la misión como sueño para vivir juntas. ¡Buen camino en la fuerza del "cor unum et anima una"!

🇧🇷 Ao final de um intenso período de estudos, Ir. Smitha retornou à sua Província Santa Clara (Índia). Obrigada, Ir. Smitha, por nos ensinar a abraçar o tempo como um dom aberto ao abandono, o estudo como uma oportunidade contínua de vida, a missão como um sonho a ser vivido em conjunto. Feliz viagem, na força do "cor unum et anima una".

#portoimisteri #MadreSerafina #vocaciones #cfmss #vocación #sinodalidade

🇮🇹 Diamo insieme lode a Dio, che attraverso

🇮🇹 Diamo insieme lode a Dio, che attraverso la difesa della Tesi di Dottorato di sr Smitha Pallipuram "La "MISSIONE" COME ELEMENTO CHIAVE DEL CARISMA DELLE CFMSS: uno studio storico", ha donato un nuovo impulso al nostro carisma invitandoci a declinare la dimensione missionaria e il sogno di Madre Serafina ascoltando e rispondendo con audacia alle sfide attuali.

🇬🇧 Let us join in praising the Lord, who through the doctoral defence of Sr. Smitha Pallipuram titled “MISSION” AS KEY ELEMENT OF THE CHARISM OF CFMSS: A Historical Study”, has given a new impetus to our Charism, inviting us to deepen the missionary dimension and the dream of Mother Seraphina by listening and responding to the challenges of today with audacity.

🇪🇸 Juntas alabamos a Dios que, a través de la Tesis de Doctorado "La 'MISIÓN' COMO ELEMENTO CLAVE DEL CARISMA DE LAS CFMSS: un estudio histórico" de Hna. Smitha Pallipuram, dio un nuevo impulso a nuestro carisma invitándonos a declinar la dimensión misionera y el sueño de Madre Serafina escuchando y respondiendo con audacia a los desafíos actuales.

🇧🇷 Juntas, louvemos a Deus, que, por meio da defesa da Tesi di Doutorado "A 'MISSÃO' COMO ELEMENTO-CHAVE DO CARISMA DAS CFMSS: um estudo histórico" de Ir. Smitha Pallipuram, deu um novo impulso ao nosso carisma, convidando-nos a aprofundar a dimensão missionária e o sonho de Madre Serafina, ouvindo e respondendo com coragem aos desafios atuais.

#MadreSerafina #portoimisteri #vocazione #cfmss #vocación #CFMSS

🇮🇹 "Medita, contempla e brama di imitarlo" (

🇮🇹 "Medita, contempla e brama di imitarlo" (2^ Lettera di S. Chiara ad Agnese)
Pregando davanti al Crocifisso di San Damiano, diventiamo ciò che contempliamo.
Così ci prepariamo al Triduo Pasquale, affidando la nostra vita a Te, Signore, come profumo ai tuoi piedi che si espande nel servizio all'umanità.

🇬🇧 "Meditate, contemplate and desire to imitate him" (2nd Letter of St. Clare to Agnes)
Praying before the Crucifix of San Damiano, we become what we contemplate.
Thus, we prepare ourselves for the Easter Triduum, entrusting our lives to You, O Lord, as a perfume at Your feet that spreads in service to the humankind.

🇪🇸 "Medita, considera y contempla con el deseo de imitarle" (2° Carta de Santa Clara a Inés)
Rezando ante el Crucifijo de San Damián, nos convertimos en lo que contemplamos.
Así nos preparamos al Triduo Pascual, confiándote nuestras vidas, Señor, como perfume a tus pies que se expande al servicio de la humanidad.

🇧🇷 “Medita, contempla e deseja imitá-lo” (2ª Carta de Santa Clara a Inês)
Ao rezarmos diante do Crucifixo de São Damião, tornamo-nos aquilo que contemplamos.
Assim nos preparamos para o Tríduo Pascal, confiando a nossa vida a Ti Senhor, como perfume aos teus pés que se difunde no serviço à humanidade.

#portoimisteri #MadreSerafina #vocaciones #CFMSS #holyweek #HolyWeek2024 #semanasanta24 #semanasanta2024 #settimanasanta #settimanasanta2024

🇮🇹 VEDERE - ABBRACCIARE - PORTARE LA CROCE:

🇮🇹 VEDERE - ABBRACCIARE - PORTARE LA CROCE: così vogliamo iniziare a contemplare insieme il cammino di Gesù nella Solennità della Domenica delle Palme.
La ferita aperta del Cuore di Cristo, squarcio e dono della Croce, è la porta, la chiave per entrare in una vita trasformata nell'Amore.
Rimaniamo unite a Lui in silenzio e preghiera in questa Settimana Santa!

🇬🇧 SEEING - EMBRACING - CARRYING THE CROSS: This is how we would like to begin contemplating the way of Jesus on the Solemnity of Palm Sunday together.
The pierced wound of the Heart of Christ and gift of the Cross, is the door, the key to enter into a life transformed in Love.
Let us remain united with Him in silence and prayer during this Holy Week!

🇪🇸 VER-ABRAZAR-LLEVAR LA CRUZ: así queremos iniciar a contemplar juntas el camino de Jesús en la Solemnidad del Domingo de Ramos.
La herida abierta del Corazón de Cristo, llaga y don de la Cruz, se convierte en la puerta y la llave para entrar a una vida transformada por el Amor.
¡Permanecemos unidas a El en el silencio y la oración durante esta Semana Santa!

🇧🇷 VER - ABRAÇAR - CARREGAR A CRUZ: é assim que queremos começar a contemplar juntas o caminho de Jesus na Solenidade do Domingo de Ramos.
A ferida aberta do Coração de Cristo, chaga e dom da Cruz, é a porta, a chave para entrar numa vida transformada pelo Amor.
Permaneçamos unidas a Ele no silêncio e na oração nesta Semana Santa!

🇮🇹 Condividiamo la testimonianza missionaria

🇮🇹 Condividiamo la testimonianza missionaria di Sr. Adriana Fonseca nell'incontro online per celebrare il primo invio missionario della nostra Fondatrice Madre Serafina.
Buon 125° anniversario della fondazione delle CFMSS!

🇬🇧 We would like to share the missionary testimony of Sr. Adriana Fonseca presented during the online meeting that commemorated the sending of the first missionaries by our Foundress Mother Seraphina.
Happy 125th anniversary of the founding of the CFMSS.

🇪🇸 Compartimos el testimonio misionero de Hna. Adriana Fonseca en el encuentro online para celebrar el primer envío misionero de nuestra Fundadora Madre Serafina.
¡Felices 125 años de Fundación de las CFMSS!

🇵🇹 Partilhamos o testemunho missionário de Ir. Adriana Fonseca no encontro online para celebrar o primeiro envio missionário da nossa Fundadora Madre Serafina.
Feliz 125º aniversário de fundação das CFMSS!

#portoimisteri #vocaciones #vocazione #cfmss #vocación #sinodality #CFMSS #MadreSerafina

🇮🇹L'Assemblea Generale della Missione Intern

🇮🇹L'Assemblea Generale della Missione Internazionale "Vergine di Guadalupe" (Perù) si conclude con l'esperienza del Cristo Risorto come una "nuova Galilea".
Con Madre Chiara e Suor Cristina abbiamo incontrato Gesù nel volto di ogni sorella e, con speranza e audacia, ci siamo rimesse in cammino, insieme, per annunciare al mondo che Dio fa nuove tutte le cose.

🇬🇧 The General Assembly of "Vergine di Guadalupe" International Mission (Peru) comes to an end with the experience of the Risen Christ as a "new Galilee".
With Mother Chiara and Sr. Cristina, we saw Jesus in the face each sister and, with hope and audacity, we set out again together, to proclaim to the world that God makes all things new.

🇪🇸 La Asamblea General de la Misión Internacional "Virgen de Guadalupe" (Perú) concluye con la experiencia de Cristo Resucitado como "nueva Galilea".
Con Madre Chiara y Hna. Cristina encontramos a Jesús en el rostro de cada hermana y, con esperanza y osadía, nos pusimos de nuevo en camino, juntas, para anunciar al mundo que Dios hace nuevas todas las cosas.

🇧🇷A Assembleia Geral da Missão Internacional “Virgem de Guadalupe” (Peru) termina com a experiência de Cristo Ressuscitado como uma “nova Galileia”.
Com Madre Chiara e Irmã Cristina encontramos Jesus no rosto de cada irmã e, com esperança e audácia, juntas nos colocamos em caminho, para anunciar ao mundo que Deus faz novas todas as coisas.

🇮🇹 Con la gioia delle donne dell'alba, le so

🇮🇹 Con la gioia delle donne dell'alba, le sorelle della Missione Internazionale “Virgen de Guadalupe” (Perù) si aprono ad un nuovo cammino, ad una nuova alba.
Grazie di cuore al nuovo Consiglio della Missione:
• Sr Fátima Tagüe Gómez (Superiora Delegata)
• Sr Sandra Maria Ferreira (Prima Consigliera)
• Sr Florine Dulcin Falleira (Seconda Consigliera)
per aver abbracciato con disponibilità la volontà di Dio nel servizio dell'autorità.
In comunione di preghiera affidiamo alla Vergine di Guadalupe la delicata missione a cui sono chiamate.

🇪🇸 Con la alegría de las mujeres del alba, las hermanas de la Misión Internacional “Virgen de Guadalupe” (Perú) se abren a un nuevo camino, a un nuevo amanecer.
Gracias de corazón al nuevo Consejo de la Misión:
• Hna. Fátima Tagüe Gómez (Superiora Delegada)
• Hna. Sandra Maria Ferreira (Primera Consejera)
• Hna. Florine Dulcin Falleira (Segunda Consejera)
por haber abrazado con disponibilidad la voluntad de Dios al servicio de la autoridad.
En comunión de oración confiamos a la Virgen de Guadalupe la delicada misión a
la que son llamadas.

#portoimisteri #vocazione #cfmss #sinodalidade #vocación #sinodality

🇮🇹 La preghiera, il silenzio, l'accoglienza

🇮🇹 La preghiera, il silenzio, l'accoglienza fraterna, l'Eucaristia e la bellezza della nostra umanità, chiamata a vivere "in relazione", sono gli "ingredienti" della visita di Madre Chiara e sr Cristina alla Missione Internazionale "Virgen de Guadalupe" (Perù).
Il Ritiro Spirituale e la Giornata di Formazione umana aprono le porte alla Celebrazione della prossima Assemblea in chiave sinodale.

🇬🇧 Prayer, silence, fraternal welcome, the Eucharist, and the beauty of our human nature that is meant to be lived "in relationship"... these are the "ingredients" of the visit of Mother Chiara and Sr. Cristina to "Virgen de Guadalupe" International Mission (Peru).
The Celebration of the Assembly was introduced on a synodal note with the Retreat and a Day of Human Formation.

🇪🇸 La oración, el silencio, la acogida fraterna, la Eucaristía y la belleza de nuestra humanidad llamada a vivir en relación son vividas intensamente en la Misión Internacional "Virgen de Guadalupe" (Perú).
El Retiro Espiritual y la Jornada de Formación abren las puertas a la celebración de la próxima Asamblea en clave sinodal.

🇧🇷 A oração, o silêncio, o acolhimento fraterno, a Eucaristia e a beleza da nossa humanidade, chamada a viver “em relação”, são os “ingredientes” da visita de Madre Chiara e Ir Cristina à Missão Internacional “Virgem de Guadalupe” (Peru).
O Retiro Espiritual e a Jornada de Formação Humana abrem as portas à celebração da próxima Assembleia em modo sinodal.

#portoimisteri #vocaciones #vocazione #cfmss #sinodalidade #sinodality #CFMSS

🇮🇹 "Pellegrini della speranza sulla via dell

🇮🇹 "Pellegrini della speranza sulla via della pace". Alcune nostre sorelle hanno accompagnato il gruppo dei consacrati di tutto il mondo convocati dal Dicastero a Roma, in un pellegrinaggio in diversi luoghi santi di Roma.. Preghiera, testimonianza e comunione, sono state le parole chiave che hanno guidato questo piccolo ma prezioso servizio alla Chiesa universale in cammino verso il Giubileo del 2025.

🇬🇧'Pilgrims of hope on the path to peace'. Some of our sisters accompanied the group of consecrated people from all over the world by the Dicastery to Rome, on a pilgrimage to various holy places in Rome. Prayer, witnessing and communion were the key words that guided this small but invaluable service to the universal Church on its preparation for the Jubilee in 2025.

🇪🇸 "Peregrinos de la esperanza por los caminos de la paz". Algunas de nuestras hermanas acompañaron al grupo de consagrados de todo el mundo convocados por el Dicasterio a Roma, en una peregrinación a diversos lugares santos... Oración, testimonio y comunión, fueron las palabras clave que guiaron este pequeño y precioso servicio a la Iglesia universal en camino hacia el Jubileo del 2025.

🇧🇷“Peregrinos da esperança no caminho da paz”. Convocados pelo Dicastero a Roma, consagrados de todo o mundo, em grupo, saíram em peregrinação por diversos lugares santos de Roma e algumas das nossas irmãs os acompanharam. Oração, testemunho e comunhão foram as palavras-chaves que nortearam este pequeno mas precioso serviço à Igreja Universal a caminho do Jubileu de 2025.

Segui su Instagram

Privacy Policy Cookie Policy

Copyright © 2023 Clarisse Francescane Missionarie del Santissimo Sacramento
Casa Generalizia Via Vicenza, 33 - 00185 ROMA,ITALIA - Tel. +39 06 491159